Revisão (Tradução fornecida pelo RealEscort Translate. - Clique aqui para ver o texto original.) (Clique aqui para ver o texto traduzido)

Tutkin myöhään illalla uuden kaupungin tarjontaa ja huomasin, että Hannah oli myöskin käymässä Jyväskylässä. Kysyin, että tekeekö pitkää iltaa ja tapaaminen järjestyi nopeasti lyhyen viestittelyn jälkeen.

Menemättä nyt sen tarkemmin tapaamisen sisältöön todettakoon, että visiitti oli tällä kertaa edellistäkin parempi ja sain omalta tähän harrastukseen liittyvältä "mental checklistiltä" yhden kuriositeetin ruksittua pois. Saas nähdä mitä keksitään ensi kerralla... :)

Käykäähän kylässä, jos on mietinnässä. Keli muuttumassa kylmäksi ja puhui, että suuntaisi kohta lämpimämpään maahan.

Pesquisei tarde da noite a oferta da nova cidade e notei que a Hannah também estava visitando Jyväskylä. Perguntei se ela faria uma noite longa e o encontro foi organizado rapidamente após uma breve troca de mensagens.

Sem entrar agora em mais detalhes sobre o conteúdo do encontro, deve-se dizer que a visita foi desta vez ainda melhor do que a anterior e consegui riscar uma curiosidade da minha própria "lista de verificação mental" relacionada a este hobby. Veremos o que inventamos da próxima vez... :)

Venham visitar, se estiverem pensando nisso. O tempo está ficando frio e ela falou que em breve seguiria para um país mais quente.